Today’s Gospel is the conclusion of the instructions and consolations that we have heard Jesus offering to his disciples during the past few weeks. In this passage, Jesus summarizes both the costs of discipleship and its rewards. Once again our understanding of the Gospel is strengthened by considering the context. It is part of what is called the “mission discourse.” in which it was written and the perspective of Matthew’s audience.
The conditions of discipleship outlined in Matthew’s Gospel may appear harsh. Yet they underline for us a truth: choosing anything with one’s whole heart has consequences. Choosing life with Christ means that every relationship we have must be understood from a new perspective. For many in Matthew’s community, this choice for Jesus above everything brought division to their family.
One member may accept the demands of discipleship. Another May be hesitant or reject the conditions outright. Sadder still, the one turning away may even exclude the willing follower from any union with the rest of the family. Have you known of or experienced any such alienation in your own family?
Matthew also outlines the reward of hospitality offered to Jesus’ followers. In today’s Gospel, Jesus explains the difficulties of discipleship, yet reveals that those who welcome the disciples have also welcomed him. The same is true for us when we welcome those who speak in Jesus’s name.
Today’s Gospel also highlights for us the importance of hospitality in the Christian life. To welcome another in Jesus’ name is to extend hospitality to Jesus himself. We have many opportunities in our daily life to reach out to others, to be a welcoming presence and a sign of God’s love.
Sunday mornings new faces appear regularly. We can take advantage of these encounters with a smile, a greeting acknowledging that the person(s) is new (at least to you!) and we are happy that they have joined us, even if they’re visiting or just passing through.
As the Lord says in the Gospel’s today, whoever loves a father or mother more than me is not worthy of me. Let’s pray that we can welcome one another to extend Jesus’ hospitality. O God, who through the grace of adoption chose us to be children of light, grant, we pray, that we may not be wrapped in the darkness of error but always be seen to stand in the bright light of truth. Through Christ, our Lord. Amen.
Reflexión Decimotercer Domingo del Tiempo Ordinario
El evangelio de hoy es la conclusión de las instrucciones y consolaciones que hemos escuchado a Jesús ofrecer a sus discípulos durante las últimas semanas. En este pasaje, Jesús resume tanto los costos del discipulado como sus recompensas. Una vez más, nuestra comprensión del Evangelio se fortalece al considerar el contexto. Es parte de lo que se llama el “discurso de la misión”. en que fue escrito y la perspectiva de la audiencia de Mateo.
Las condiciones del discipulado descritas en el Evangelio de Mateo pueden parecer duras. Sin embargo, nos subrayan una verdad: elegir cualquier cosa con todo el corazón tiene consecuencias. Elegir la vida con Cristo significa que cada relación que tenemos debe ser entendida desde una nueva perspectiva. Para muchos en la comunidad de Mateo, esta elección de Jesús por encima de todo trajo división a su familia.
Un miembro puede aceptar las exigencias del discipulado. Otro puede dudar o rechazar las condiciones de plano. Más triste aún, el que se aleja puede incluso excluir al seguidor voluntario de cualquier unión con el resto de la familia. ¿Ha conocido o experimentado tal alienación en su propia familia?
Mateo también describe la recompensa de la hospitalidad ofrecida a los seguidores de Jesús. En el Evangelio de hoy, Jesús explica las dificultades del discipulado, pero revela que quien acoge a los discípulos también lo ha acogido a él. Lo mismo es cierto para nosotros cuando damos la bienvenida a aquellos que hablan en el nombre de Jesús.
El Evangelio de hoy también nos destaca la importancia de la hospitalidad en la vida cristiana. Acoger a otro en el nombre de Jesús es brindar hospitalidad al mismo Jesús. Tenemos muchas oportunidades en nuestra vida diaria para llegar a los demás, para ser una presencia acogedora y un signo del amor de Dios.
Los domingos por la mañana aparecen caras nuevas regularmente. Podemos aprovechar estos encuentros con una sonrisa, un saludo reconociendo que la(s) persona(s) es(n) nueva(s) (¡al menos para ti!) y estamos contentos de que se haya unido a nosotros, aunque esté de visita o de paso.
Como dice el Señor en el Evangelio de hoy, el que ama a un padre o a una madre más que a mí, no es digno de mí. Oremos para que podamos acogernos unos a otros para extender la hospitalidad de Jesús. Oh Dios, que por la gracia de la adopción nos elegiste para ser hijos de la luz, concédenos, te rogamos, que no seamos envueltos en las tinieblas del error, sino que siempre seamos vistos parados en la brillante luz de la verdad. Por Cristo, nuestro Señor. Amén.